Dal Comunicato stampa del Gruppo editoriale Fanucci
Nasce una nuova collana dedicata alla letteratura crime per eccellenza, la Piccola Biblioteca del Crimine. Hard boiled, noir, mystery, detective story, spy-story, whodunit o locked room, gialli polizieschi che hanno fatto la storia di una narrativa sempre al limite, oggi vengono presentati in un unico contenitore, con nuove traduzioni, copertine ad hoc e introduzioni degne di nota. Un genere, il crime, utilizzato da sempre per denunciare il male della società, efficace nel descrivere le conseguenze di un mondo corrotto e della nostra anima nera.
La Piccola Biblioteca del Crimine alternerà i grandi maestri americani, inglesi e francesi, con libri ormai dimenticati o addirittura ancora miracolosamente inediti.
Sarà una collana pop, nell’accezione più eterogenea del termine, e pulp, nel suo essere tangibile, maneggevole, smaccatamente e sfacciatamente ricca di proposte, polposa.
La prima uscita sarà un classico, un tributo a un maestro del cinema che ha reso il genere crime immortale, ti sto parlando di Caccia al ladro di David Dodge. A questo seguiranno due romanzi di due autori cult, pubblicati in esclusiva proprio in questa collana ideata da Fanucci editore, sono Mickey Spillane con Ti ucciderò e Ross MacDonald con Bersaglio mobile. Per queste edizioni le traduzioni sono a cura di Luca Briasco e Raffaella Vitangeli.
La Piccola Biblioteca del Crimine per Fanucci prosegue
A maggio usciranno altri due capolavori, il primo è un inedito, si tratta de Il misterioso crimine di Madison Avenue di John Coryell. Per chi non conosce i libri di Coryell, si tratta del primo caso del detective Nick Carter,
l’investigatore privato diventato un brand di enorme successo, testimone di una società passata per due guerre, crisi economiche, immigrazione e razzismo, con 261 romanzi pubblicati dal 1964 al 1990 firmati da autori anche affermati, dopo essere apparso dal 1886 per ben 4.000 volte nei Dime novel.
Ultima novità, ma solo per il momento, è la riedizione di un classico che ha lanciato un autore cult indimenticabile, James Hadley Chase: Nove orchidee per Miss Blandish,
La Piccola Biblioteca del Crimine di Fanucci è un progetto che parte con più di 15 titoli già in traduzione e che saranno pubblicati nei mesi a venire.