The Disappearers di Marlon James è un romanzo autonomo ambientato nella Giamaica del 1988 ed è ora uno dei sei finalisti del Booker Prize 2026. Il libro è già disponibile in inglese, mentre al 23 settembre 2026 non risulta ancora annunciata una traduzione italiana con editore, titolo e data verificabili. Il romanzo è inoltre nella longlist del National Book Award for Fiction 2026.
Per chi conosce James soprattutto attraverso Breve storia di sette omicidi o la Dark Star Trilogy, il punto chiave è semplice: non serve leggere nessun altro libro prima di The Disappearers. La storia non appartiene a una saga e torna alla Giamaica con un intreccio crime, corale e politico costruito sulle conseguenze di un’aggressione omofoba.

Di cosa parla The Disappearers?
La storia comincia a Kingston nel 1988. Otto uomini gay si incontrano per provare uno spettacolo teatrale. Arrivano da vite diverse, ma condividono la necessità di muoversi in una società in cui la loro identità li espone a discriminazione e violenza.
Una notte il gruppo viene assalito brutalmente. Uno degli uomini muore e il romanzo segue ciò che accade ai sopravvissuti: c’è chi prova a cancellare il trauma, chi cerca vendetta, chi resta legato agli altri e chi finisce per scomparire dalle loro vite. Il crimine è quindi l’innesco, non l’unico motore della storia.
La scheda ufficiale di Penguin Random House presenta il libro come un romanzo sulle conseguenze della violenza e sull’esperienza queer nella Giamaica degli anni Ottanta. L’edizione statunitense conta 640 pagine e ha ISBN 9780593717202.
The Disappearers è un thriller?
Sì, ma non è un mystery tradizionale costruito soltanto sulla domanda “chi è stato?”. Il romanzo usa una struttura crime per raccontare le conseguenze dell’aggressione nel tempo, seguendo più personaggi e mostrando come trauma, paura, rabbia e desiderio di continuare a vivere possano produrre risposte molto diverse.
Questo lo avvicina alla narrativa storica e sociale oltre che al thriller. Anche il contesto della Giamaica e degli anni iniziali dell’epidemia di AIDS entra nella costruzione del libro, insieme al tema dell’erasure e della possibilità — o impossibilità — di vivere apertamente la propria identità.

The Disappearers è nella shortlist del Booker Prize 2026?
Sì. Il 22 settembre 2026 The Disappearers è entrato nella shortlist di sei libri del Booker Prize 2026. Il vincitore verrà proclamato il 9 novembre 2026. Per James è una nuova finale undici anni dopo la vittoria del 2015 con A Brief History of Seven Killings.
La pagina ufficiale del Booker dedicata a The Disappearers documenta la presenza del romanzo nella selezione 2026. Su iCrewPlay trovi anche la shortlist completa del Booker Prize 2026, con i sei titoli rimasti in corsa.
La shortlist comprende anche The End of Everything di M. John Harrison, Black Bag di Luke Kennard, May We Feed the King di Rebecca Perry, The Things We Never Say di Elizabeth Strout e John of John di Douglas Stuart.
National Book Award 2026: la seconda candidatura
Il 17 settembre 2026 The Disappearers è entrato anche nella longlist del National Book Award for Fiction. La presenza contemporanea nella shortlist del Booker e nella selezione statunitense rende il romanzo uno dei titoli più esposti della stagione dei premi internazionali.
La National Book Foundation include il libro tra i dieci titoli della longlist Fiction. I cinque finalisti saranno annunciati il 6 ottobre 2026 e il vincitore il 18 novembre 2026.
Tra gli altri romanzi della longlist statunitense c’è anche Beginning Middle End di Valeria Luiselli, un altro titolo del 2026 che stiamo seguendo anche per un eventuale arrivo in italiano.
Quando è uscito The Disappearers?
Le date cambiano in base al mercato. Negli Stati Uniti Riverhead Books ha pubblicato il romanzo il 1° settembre 2026. Nel Regno Unito l’edizione Hamish Hamilton è indicata al 17 settembre 2026. Non sono quindi due libri diversi: cambia l’edizione nazionale.
| Dato | Informazione |
|---|---|
| Titolo | The Disappearers |
| Autore | Marlon James |
| Uscita USA | 1° settembre 2026 |
| Editore USA | Riverhead Books |
| Uscita UK | 17 settembre 2026 |
| Editore UK | Hamish Hamilton |
| Pagine USA | 640 |
| ISBN USA | 9780593717202 |
| Booker Prize 2026 | Shortlist |
| National Book Award 2026 | Longlist Fiction |
| Edizione italiana | Non annunciata al 23 settembre 2026 |
The Disappearers è disponibile in italiano?
Al 23 settembre 2026 non risulta una traduzione italiana annunciata con titolo, editore, traduttore, ISBN e data verificabili. Il libro può essere acquistato dall’Italia in lingua inglese, ma la disponibilità di un’importazione non equivale a un’edizione italiana.
L’ingresso nella shortlist del Booker aumenta la visibilità internazionale del romanzo, ma non equivale a un annuncio di traduzione italiana. Il dato da monitorare resta quindi un’eventuale comunicazione ufficiale di un editore italiano, senza dedurla dalla semplice reperibilità dell’edizione inglese.
Fa parte della Dark Star Trilogy?
No. The Disappearers non è il seguito di Black Leopard, Red Wolf o Moon Witch, Spider King. Non appartiene alla Dark Star Trilogy e può essere letto senza conoscere la saga fantasy.
Chi vuole iniziare da Marlon James può quindi scegliere in base al genere: The Disappearers se cerca un crime storico e corale ambientato in Giamaica; Breve storia di sette omicidi per il romanzo che gli è valso il Booker 2015; Black Leopard, Red Wolf per entrare invece nel suo ciclo fantasy. Per un percorso completo è disponibile anche la guida su da quale libro di Marlon James iniziare e in che ordine leggerlo.
Cosa seguire adesso
Le prossime due date da tenere d’occhio sono 6 ottobre 2026, quando saranno annunciati i cinque finalisti del National Book Award for Fiction, e 9 novembre 2026, data del vincitore del Booker Prize. Gli sviluppi sui premi o un eventuale annuncio italiano vanno aggiornati su questa stessa URL, evitando di creare una seconda pagina sul romanzo.




Entra nella conversazione
Condividi il tuo punto di vista: non serve creare un account. I contributi restano soggetti alla moderazione editoriale.