The Lords’ Day, la serie Netflix con Damson Idris, è tratta dal thriller di Michael Dobbs pubblicato in Italia come Il giorno dei Lord. Il romanzo è disponibile in italiano per Fazi Editore e apre il percorso di Harry Jones tradotto nel nostro Paese. Se vuoi continuare dopo questo libro, il titolo successivo è Attacco dalla Cina.
Netflix ha confermato una serie in sei episodi ambientata nel cuore del Parlamento britannico. Per chi arriva dall’adattamento, la domanda più utile è quindi quale libro leggere e cosa viene dopo.
Come si chiama The Lords’ Day in italiano?
Il titolo italiano è Il giorno dei Lord. Fazi Editore lo ha pubblicato nel 2018 nella collana Darkside. La scheda dell’editore lo inserisce nella serie di Harry Jones e presenta il protagonista come parlamentare ed ex militare coinvolto nell’assedio alla Camera dei Lord.
La situazione di partenza coincide con il cuore del progetto televisivo: durante l’apertura del Parlamento, le figure più importanti del Regno Unito vengono prese in ostaggio e Harry Jones si trova all’interno dell’edificio. La scheda italiana è consultabile direttamente sul sito di Fazi Editore.
Quale libro adatta la serie Netflix The Lords’ Day?
La serie è basata su The Lords’ Day, cioè Il giorno dei Lord in italiano. Netflix descrive il progetto come un thriller in sei episodi con Damson Idris nei panni di Harry Jones, ex spia che si ritrova dentro Westminster durante un assedio.
La pagina ufficiale di Netflix Tudum conferma il romanzo di Michael Dobbs come opera di partenza. Al 23 settembre 2026 Netflix non ha ancora annunciato una data di uscita, quindi è meglio evitare date ipotetiche.
Cosa leggere dopo Il giorno dei Lord?
Dopo Il giorno dei Lord, il percorso italiano prosegue con Attacco dalla Cina. Fazi presenta esplicitamente quel romanzo come continuazione delle avventure di Harry Jones. L’editore ha pubblicato in italiano anche L’eroe riluttante.
| Ordine utile in italiano | Libro | Stato |
|---|---|---|
| 1 | Il giorno dei Lord | Libro alla base della serie Netflix |
| 2 | Attacco dalla Cina | Prosegue le avventure di Harry Jones |
| 3 | L’eroe riluttante | Altro romanzo di Harry Jones pubblicato da Fazi |
Questo è l’ordine più utile per un lettore italiano che vuole restare sui volumi pubblicati da Fazi. Non significa che Netflix abbia già deciso di adattare i libri successivi: per ora la serie annunciata è legata a The Lords’ Day.
Michael Dobbs è lo stesso autore di House of Cards?
Sì. Michael Dobbs è l’autore del romanzo House of Cards e della serie di thriller politici con Harry Jones. Questo rende Il giorno dei Lord particolarmente leggibile per chi cerca un altro thriller costruito intorno al potere britannico, ma i due cicli hanno protagonisti e continuità differenti.
Su libri iCrewPlay esiste già un vecchio approfondimento su Attacco dalla Cina, utile come ponte verso il secondo volume. Per un altro romanzo recentemente destinato a Netflix puoi leggere anche Le correzioni di Jonathan Franzen.
La risposta breve
Per leggere il libro prima di The Lords’ Day su Netflix, cerca Il giorno dei Lord di Michael Dobbs, pubblicato in Italia da Fazi. Se poi vuoi continuare con Harry Jones, passa a Attacco dalla Cina. La serie Netflix non ha ancora una data di uscita ufficiale.
