L’ordine di lettura di Once Upon a Broken Heart è: C’era una volta un cuore spezzato, E non vissero per sempre felici e contenti, La maledizione del vero amore e poi The Mirror of Infinite Endings. I primi tre libri formano la trilogia principale di Evangeline Fox e Jacks; The Mirror of Infinite Endings è invece il companion che torna nel Magnifico Nord dopo la conclusione della trilogia e uscirà in inglese il 22 settembre 2026.
Non è necessario leggere prima tutta la trilogia di Caraval per iniziare: Macmillan presenta Once Upon a Broken Heart come l’apertura di una serie autonoma. Conoscere Caraval, Legendary e Finale aggiunge però contesto su Jacks, i Fati e il mondo in cui si muove Evangeline.
| Ordine | Titolo | Ruolo nella serie |
|---|---|---|
| 1 | C’era una volta un cuore spezzato | Primo romanzo di Evangeline e Jacks |
| 2 | E non vissero per sempre felici e contenti | Secondo romanzo |
| 3 | La maledizione del vero amore | Conclusione della trilogia principale |
| 4 | The Mirror of Infinite Endings | Companion / nuovo volume nell’universo |
Once Upon a Broken Heart: ordine dei libri in italiano
Per una prima lettura non serve ricostruire cronologie alternative: segui semplicemente l’ordine di pubblicazione. La storia di Evangeline prosegue direttamente da un volume al successivo e il secondo e il terzo libro dipendono dalle rivelazioni precedenti.
- C’era una volta un cuore spezzato (Once Upon a Broken Heart)
- E non vissero per sempre felici e contenti (The Ballad of Never After)
- La maledizione del vero amore (A Curse for True Love)
- The Mirror of Infinite Endings, companion in inglese dal 22 settembre 2026
La pagina ufficiale di Macmillan dedicata alla serie Once Upon a Broken Heart raccoglie i tre romanzi e il nuovo The Mirror of Infinite Endings. In Italia Rizzoli pubblica i tre titoli principali con i nomi indicati sopra.
The Mirror of Infinite Endings è il quarto libro?
Sì, Macmillan lo cataloga come Volume 4 della serie, ma lo definisce anche esplicitamente un companion. È una distinzione utile: A Curse for True Love resta la conclusione della trilogia principale, mentre The Mirror of Infinite Endings riapre la porta del Magnifico Nord con un nuovo racconto ambientato dopo quel lieto fine.
La scheda ufficiale di The Mirror of Infinite Endings indica 22 settembre 2026 come data di uscita, 256 pagine e più di venti illustrazioni a pagina intera realizzate da Lotusbubble. La presentazione conferma il ritorno di Jacks ed Evangeline e anticipa cameo di personaggi già noti.
Bisogna leggere Caraval prima di Once Upon a Broken Heart?
No, non è obbligatorio. Il primo Once Upon a Broken Heart è presentato dall’editore come il lancio di una nuova serie e introduce Evangeline come nuova protagonista. Puoi quindi iniziare direttamente da C’era una volta un cuore spezzato senza dover recuperare tre romanzi precedenti.
Leggere Caraval prima ha però un vantaggio preciso: Jacks non nasce nella storia di Evangeline. Il Principe di Cuori appartiene già al mondo dei Fati esplorato nella serie di Caraval, soprattutto nei libri successivi al primo. Chi vuole cogliere subito riferimenti e passato del personaggio può quindi partire dalla trilogia precedente.
Rizzoli presenta infatti C’era una volta un cuore spezzato come una nuova avventura nel mondo di Caraval, mentre Macmillan mantiene le due collane separate. In pratica: stesso universo, serie differenti.
Ordine completo con Caraval: il percorso consigliato
Se vuoi il percorso più ampio prima di arrivare a Evangeline, puoi leggere prima la trilogia originale e poi passare alla sua serie:
- Caraval
- Legend (Legendary)
- Finale
- C’era una volta un cuore spezzato
- E non vissero per sempre felici e contenti
- La maledizione del vero amore
- The Mirror of Infinite Endings
Spectacular appartiene alla serie Caraval ed è una novella illustrata festiva pubblicata dopo la trilogia. Puoi leggerla dopo Finale, ma non è un prerequisito per capire Evangeline e Jacks. Se vuoi soprattutto la nuova saga romantasy, partire direttamente da C’era una volta un cuore spezzato resta la scelta più rapida.
La trilogia è finita oppure continuerà?
La trilogia narrativa principale è conclusa con La maledizione del vero amore, ma l’universo continua. È proprio The Mirror of Infinite Endings a mostrare la differenza tra “trilogia conclusa” e “serie senza più nuovi contenuti”: il terzo romanzo chiude l’arco principale, mentre il companion torna sui personaggi senza cancellare quel finale.
Per chi legge saghe lunghe questa distinzione evita un errore comune. Non bisogna aspettare un quarto romanzo per conoscere la conclusione della storia principale: quella è già disponibile. Il libro del 2026 è una lettura aggiuntiva da affrontare dopo i tre romanzi, non un volume da inserire in mezzo.
The Mirror of Infinite Endings uscirà in italiano?
Al 17 settembre 2026 non diamo ancora per confermata un’edizione italiana. La pagina ufficiale Rizzoli dedicata a Stephanie Garber elenca i tre romanzi di Evangeline già tradotti e gli altri titoli dell’autrice, ma non mostra ancora The Mirror of Infinite Endings. La data del 22 settembre riguarda quindi l’edizione inglese Flatiron Books.
È meglio aspettare un annuncio dell’editore italiano prima di attribuire al volume un titolo tradotto o una data nazionale. Nel frattempo chi vuole leggerlo al debutto deve cercare l’edizione originale.
Da quale libro iniziare se ti piace il romantasy?
Se il tuo obiettivo è conoscere Evangeline e Jacks, inizia da C’era una volta un cuore spezzato. È il punto d’ingresso più semplice e non richiede di conoscere Caraval. Se invece ami ricostruire tutto il worldbuilding e vuoi arrivare a Jacks conoscendo già i Fati, parti da Caraval e completa almeno la trilogia originale.
Per orientarti tra altre saghe fantasy puoi confrontare questo percorso con l’ordine dei libri de L’Attraversaspecchi, una serie conclusa e lineare, oppure con la guida a Fourth Wing e l’ordine della saga Empyrean, ancora in sviluppo.
Risposte rapide
Quanti libri ha Once Upon a Broken Heart?
La storia principale è una trilogia di tre romanzi. Dal 22 settembre 2026 si aggiunge The Mirror of Infinite Endings, companion catalogato da Macmillan come Volume 4.
Qual è il primo libro?
C’era una volta un cuore spezzato, titolo italiano di Once Upon a Broken Heart.
Caraval va letto prima?
No. Aiuta a conoscere meglio Jacks e i Fati, ma la serie di Evangeline può essere iniziata autonomamente.
The Mirror of Infinite Endings viene prima o dopo La maledizione del vero amore?
Dopo. È il nuovo companion ambientato dopo la trilogia principale e va letto una volta completati i tre romanzi di Evangeline e Jacks.
