Quando in famiglia ci sono due o più bambini, affetto e complicità convivono spesso con gelosia, rabbia e bisogno di spazio. Un albo illustrato può offrire a genitori e figli un’occasione semplice per riconoscere queste emozioni attraverso personaggi e situazioni vicine alla vita quotidiana. Abbiamo selezionato quattro titoli disponibili in italiano: due prime letture per la prima infanzia e due storie che affrontano più direttamente la convivenza tra fratelli.
Il più grande abbraccio del mondo di Kimiko
In questo cartonato della collana Avventure di Tato e Nanà, Tato è triste ma non riesce a spiegare il motivo. La sorellina Nanà si accorge del suo malumore e prova a consolarlo con abbracci e baci. I due fratellini cercano insieme il pupazzo smarrito di Tato: la vicenda trasforma un piccolo momento di sconforto in una scena di cura reciproca.
È una proposta adatta a chi desidera introdurre fin dai primi anni il tema dell’attenzione verso l’altro, senza caricare la lettura di spiegazioni astratte. Lapis indica la collana dai 18 mesi.
Edizione italiana: Kimiko, Lapis, 26 pagine, board book, pubblicato a maggio 2025, ISBN 9791255190332. Scheda ufficiale Lapis.
Nanà è arrabbiata di Kimiko
Un altro volume della stessa collana parte da una situazione molto concreta: è il momento della merenda, ma il piatto dei dolcetti è vuoto. Nanà si arrabbia, accusa ingiustamente Tato e lascia esplodere la propria frustrazione. Il fratello prova ad aiutarla e l’emozione, poco alla volta, si attenua.
Il libro permette di parlare di rabbia e piccoli conflitti senza descriverli come qualcosa di eccezionale: sono sentimenti che possono emergere anche durante una giornata normale. La storia mostra inoltre il valore dell’empatia tra i due protagonisti.
Edizione italiana: Kimiko, Lapis, 26 pagine, board book, pubblicato nell’aprile 2024, ISBN 9788878749757. La collana è indicata dall’editore dai 18 mesi. Scheda ufficiale Lapis.
Fratelli di Rocío Alejandro
I protagonisti di Fratelli non si assomigliano affatto. Il maggiore è tranquillo e obbediente, mentre il più piccolo è sempre alla ricerca di guai. Il grande cerca di impedirgli di cacciarsi nei pasticci, ma la differenza di carattere produce una serie di situazioni buffe e riconoscibili.
Il punto interessante è il modo in cui l’albo racconta la convivenza: non idealizza il rapporto tra fratelli e lascia spazio a dispetti, differenze e piccoli incidenti quotidiani. Può essere una lettura adatta a chi vuole affrontare con leggerezza il tema dell’avere un fratello minore.
Edizione italiana: Rocío Alejandro, traduzione di Sara Saorin, Camelozampa, collana Le piume, 40 pagine, ISBN 9791254641446. Il catalogo dell’editore riporta il titolo e l’edizione italiana. Catalogo Camelozampa.
Vietato ai fratellini di Ben Mantle
Nano adora il fratello maggiore Arturo e vorrebbe seguirlo dappertutto. Arturo, però, sente il bisogno di avere un po’ di spazio: non vuole che il più piccolo gli rubi i giochi o sia sempre tra i piedi. Nano decide allora di divertirsi da solo in giardino, ma la pioggia interrompe il gioco e la solitudine finisce per pesargli. Sarà proprio Arturo a sapere come tirargli su il morale.
La storia mette a confronto due bisogni legittimi: il desiderio di vicinanza del fratello minore e la richiesta di autonomia del maggiore. È il titolo più diretto della selezione per parlare di confini personali, condivisione e riconciliazione.
Edizione italiana: Ben Mantle, traduzione di Rebecca Mombelli, Nord-Sud, collana Libri illustrati, 40 pagine, pubblicato il 27 marzo 2026, ISBN 9788893085670.
Quale libro scegliere in base all’età e alla situazione?
Per una prima lettura nella fascia 0-3 anni, i due cartonati di Kimiko sono quelli per cui l’editore indica esplicitamente la collana dai 18 mesi. Il più grande abbraccio del mondo si concentra sul conforto e sull’affetto; Nanà è arrabbiata offre invece uno spunto per riconoscere e nominare la rabbia.
Fratelli è più adatto a chi cerca una storia ironica sulle differenze di carattere e sui piccoli guai della convivenza. Vietato ai fratellini affronta in modo esplicito il bisogno di spazio del maggiore e il desiderio di stare insieme del più piccolo.
In sintesi: scegli Il più grande abbraccio del mondo per parlare di vicinanza, Nanà è arrabbiata per le emozioni difficili, Fratelli per le differenze tra caratteri e Vietato ai fratellini per il tema degli spazi personali. La lettura condivisa non risolve da sola i contrasti familiari, ma può diventare un modo sereno per dare un nome a ciò che i bambini provano e iniziare una conversazione.
Per altre proposte rivolte ai piccoli lettori, puoi esplorare anche la rubrica Leggiamo per i piccoli, con storie e albi da scoprire in famiglia.
Entra nella conversazione
Condividi il tuo punto di vista: non serve creare un account. I contributi restano soggetti alla moderazione editoriale.