The Adventures of Cliff Booth uscirà l’8 dicembre 2026 per Harper, marchio di HarperCollins. È il secondo romanzo di Quentin Tarantino e riporta al centro Cliff Booth, il personaggio interpretato da Brad Pitt in C’era una volta a… Hollywood. Il libro è collegato al nuovo film The Further Mis-Adventures of Cliff Booth, diretto da David Fincher su sceneggiatura di Tarantino.
La particolarità è che questa volta il rapporto tra pagina e schermo corre quasi in parallelo: il film arriverà in IMAX il 25 novembre 2026, il romanzo sarà pubblicato l’8 dicembre e il lungometraggio debutterà su Netflix il 23 dicembre 2026. Per chi segue Tarantino anche come scrittore, quindi, dicembre sarà il momento in cui confrontare direttamente le due versioni della nuova storia di Cliff.
Quando esce The Adventures of Cliff Booth?
Harper ha fissato l’uscita di The Adventures of Cliff Booth per l’8 dicembre 2026. Il volume sarà disponibile in hardcover, ebook e audiolibro. L’annuncio ufficiale è arrivato il 15 settembre attraverso un comunicato Harper diffuso da Business Wire.
Il romanzo segue il libro del 2021 Once Upon a Time in Hollywood, con cui Tarantino aveva già dimostrato di non voler usare la novelization come semplice trascrizione del film. Quel volume ampliava retroscena, personaggi e motivazioni che sullo schermo erano rimasti fuori campo. Harper anticipa un approccio simile anche per la nuova avventura di Cliff Booth.
Di cosa parla il nuovo romanzo di Tarantino?
La storia è ambientata a Hollywood nel 1977, otto anni dopo gli eventi del film del 2019. Cliff Booth non è più soltanto la controfigura e l’uomo di fiducia che il pubblico aveva conosciuto accanto a Rick Dalton. La presentazione editoriale lo descrive come veterano di guerra, stuntman, barista e proiezionista cinematografico, ma anche come un uomo disposto a svolgere occasionali «servizi clandestini» per gli amici dell’industria.
È un punto di partenza coerente con ciò che Tarantino aveva fatto nel suo primo romanzo: trasformare Cliff in un personaggio ancora più autonomo, facendo emergere il suo rapporto con il cinema, la violenza, Hollywood e una certa idea di professionalità fuori dalle regole.
È il seguito di C’era una volta a Hollywood?
Sì, ma conviene distinguere i formati. The Adventures of Cliff Booth è il seguito letterario del romanzo Once Upon a Time in Hollywood e, allo stesso tempo, la versione in forma di romanzo della storia sviluppata per The Further Mis-Adventures of Cliff Booth. Non è quindi una semplice ristampa né un libro sul dietro le quinte del film.
Tarantino ha scritto la sceneggiatura del nuovo lungometraggio, mentre la regia è passata a David Fincher. Brad Pitt torna invece nel ruolo di Cliff Booth. Il film arriverà prima del libro: debutto IMAX il 25 novembre e successivo arrivo su Netflix il 23 dicembre.
Bisogna leggere Once Upon a Time in Hollywood prima?
Per seguire la nuova storia non è stato ancora indicato come requisito obbligatorio, ma leggere prima Once Upon a Time in Hollywood è il percorso più sensato. Il romanzo del 2021 amplia infatti la biografia di Cliff e fornisce dettagli che aiutano a capire perché il personaggio può sostenere da solo una nuova avventura.
L’ordine più lineare, per chi vuole seguire Tarantino come autore di narrativa, diventa quindi:
- Once Upon a Time in Hollywood (2021);
- The Adventures of Cliff Booth (8 dicembre 2026).
Cinema Speculation, pubblicato nel 2022, resta invece fuori da questa sequenza perché è un libro di critica e memoria cinematografica, non un romanzo narrativo.
Libro e film racconteranno esattamente la stessa storia?
Non è detto. È proprio qui che il progetto diventa interessante per i lettori. Harper ha ricordato che il romanzo di Once Upon a Time in Hollywood aveva ampliato e modificato elementi rispetto al film. Il nuovo libro viene presentato come la visione creativa di Tarantino in forma letteraria, lasciando quindi spazio a scene, pensieri e deviazioni che potrebbero non comparire nella versione diretta da Fincher.
Chi conosce il lavoro di Tarantino sa quanto il regista-scrittore sia interessato alle novelization cinematografiche. Il formato gli permette di entrare nella testa dei personaggi e di giocare con biografie alternative, episodi laterali e storia del cinema immaginaria senza i vincoli di durata di un lungometraggio.
Cliff Booth torna con Brad Pitt nel film di David Fincher
Il progetto segna anche un incrocio raro tra due autori molto riconoscibili. Tarantino firma la sceneggiatura, ma dietro la macchina da presa c’è David Fincher. Brad Pitt riprende invece il personaggio con cui aveva vinto l’Oscar come miglior attore non protagonista.
Per il pubblico di libri questo significa che il confronto non sarà soltanto tra romanzo e adattamento, ma tra la versione letteraria scritta da Tarantino e la lettura cinematografica di Fincher. È una situazione diversa da quella del 2019, quando Tarantino aveva diretto personalmente C’era una volta a… Hollywood.
Cosa leggere nel frattempo
Se ti interessa il rapporto tra letteratura e industria cinematografica, su iCrewPlay Libri trovi anche l’approfondimento sul modo in cui Hollywood modifica i personaggi degli adattamenti letterari. Per un viaggio più storico nell’immaginario della città del cinema c’è invece LIFE. Hollywood, volume fotografico dedicato all’età d’oro degli studios.
The Adventures of Cliff Booth sarà quindi uno dei casi più interessanti di fine 2026 per chi ama osservare una stessa storia passare da sceneggiatura a film e poi a romanzo. Il dato certo, per ora, è la data: 8 dicembre 2026. Il vero confronto inizierà quando avremo sia la versione di Fincher sia quella letteraria di Tarantino.
