The Witches of Cambridge non è un nuovo volume di Practical Magic e non continua la storia della famiglia Owens. Il romanzo di Alice Hoffman, pubblicato negli Stati Uniti l’8 settembre 2026, apre invece una nuova serie di streghe con personaggi, ambientazione e linea narrativa proprie. Se hai conosciuto Hoffman attraverso Practical Magic, quindi, puoi iniziare questo libro senza recuperare prima i quattro romanzi degli Owens.
La confusione è comprensibile: l’autrice è la stessa, il tema della magia femminile ritorna e il libro arriva proprio mentre Practical Magic è di nuovo al centro dell’attenzione. Ma la distinzione è importante per chi deve decidere cosa leggere. The Witches of Cambridge è un nuovo punto di partenza, non il quinto libro della saga di Practical Magic.
The Witches of Cambridge fa parte di Practical Magic?
No. La presentazione ufficiale di Simon & Schuster definisce The Witches of Cambridge l’inizio di una «brand-new witchy series», cioè una nuova serie dedicata alle streghe. Anche la descrizione editoriale parla di un nuovo mondo narrativo, senza inserirlo nella genealogia degli Owens.
La serie di Practical Magic resta invece composta dai quattro romanzi già noti: Practical Magic, The Rules of Magic, Magic Lessons e The Book of Magic. In Italia sono stati pubblicati come Il giardino delle magie, Le regole della magia, Lezioni di magia e Il libro delle magie. Abbiamo raccolto ordine, cronologia e nuove edizioni nella guida su Practical Magic e la saga della famiglia Owens.
Questo significa che non devi cercare legami nascosti tra Sally e Gillian Owens e le protagoniste del nuovo romanzo. Al momento non esiste un collegamento narrativo ufficiale tra i due universi.
Bisogna leggere Practical Magic prima?
No, The Witches of Cambridge si può leggere senza Practical Magic. È probabilmente la risposta più utile per chi arriva al libro attirato dal nome di Alice Hoffman. Non ci sono quattro volumi precedenti da recuperare, né personaggi degli Owens da conoscere per capire la storia.
Se vuoi iniziare Hoffman da qui, puoi farlo. Se invece cerchi la saga collegata ai film Amori & incantesimi, allora il punto di partenza corretto resta Practical Magic. Sono due percorsi diversi che condividono l’autrice e alcuni grandi temi, ma non la continuità narrativa.
È il primo libro di una nuova saga?
Sì. L’editore presenta The Witches of Cambridge come l’apertura di una nuova serie. È però importante non trasformare questa informazione in qualcosa che non è ancora stato annunciato. Al 9 settembre 2026 non risultano comunicati ufficialmente il numero complessivo dei volumi, il titolo del seguito o una data per il secondo libro.
Per un lettore questo cambia la decisione d’acquisto: il romanzo è un nuovo punto di ingresso, ma va iniziato sapendo che appartiene a un progetto seriale appena cominciato. Non è quindi una saga già conclusa come quella degli Owens.
Di cosa parla The Witches of Cambridge senza spoiler
La storia è ambientata nella Cambridge del 1955, in Massachusetts. Al centro ci sono Ava e Lauren, due giovani donne che entrano in contatto con la Lilith Society, un gruppo legato alla magia in un’epoca segnata da sospetti, conformismo e paura delle persone considerate fuori dalla norma.
Il contesto storico è parte del romanzo, non un semplice sfondo. Hoffman intreccia la caccia alle streghe del passato con il clima politico e sociale degli Stati Uniti degli anni Cinquanta, quando il maccartismo trasformava accuse e sospetti in strumenti capaci di distruggere reputazioni e vite.
Il mistero cresce anche attorno alla scomparsa di alcune ragazze e alle forze che circondano la società segreta. La magia resta centrale, ma viene usata per parlare di appartenenza, potere, amicizia, controllo e del prezzo che una donna può pagare quando rifiuta il ruolo che gli altri hanno deciso per lei.
Cosa ha in comune con Practical Magic?
Le somiglianze esistono, ma sono soprattutto tematiche. Alice Hoffman torna alla magia vissuta attraverso personaggi femminili, al rapporto fra comunità e diversità e a un New England in cui storia, superstizione e vita quotidiana possono sovrapporsi.
Practical Magic costruisce però la propria identità attorno alla famiglia Owens e alla sua genealogia. I quattro libri attraversano generazioni diverse e fanno della maledizione familiare uno dei fili che tengono insieme l’intera serie. The Witches of Cambridge parte da un altro gruppo di personaggi e da un’altra epoca, senza richiedere quella storia precedente.
| Elemento | The Witches of Cambridge | Practical Magic |
|---|---|---|
| Serie | Nuova serie | Saga Owens |
| Si può iniziare da qui? | Sì | Sì, partendo da Practical Magic per ordine di pubblicazione |
| Personaggi | Ava, Lauren e Lilith Society | Famiglia Owens |
| Ambientazione principale | Cambridge, Massachusetts, 1955 | Più epoche e generazioni del New England |
| Serie conclusa? | No, è appena iniziata | Sì, quattro romanzi |
Quale leggere prima: The Witches of Cambridge o Practical Magic?
Non esiste un ordine obbligatorio fra le due serie. La scelta dipende da ciò che stai cercando.
- Se vuoi conoscere la famiglia Owens o arrivare ai film: inizia da Practical Magic.
- Se vuoi leggere il nuovo romanzo senza recuperare una saga precedente: puoi iniziare direttamente da The Witches of Cambridge.
- Se preferisci una saga già conclusa: scegli i quattro libri di Practical Magic.
- Se vuoi seguire una nuova serie fin dall’inizio: The Witches of Cambridge è il punto di partenza.
Per chi ha appena visto o sta per vedere Amori & incantesimi 2, Practical Magic resta il percorso più naturale. Per chi invece vuole una storia nuova di Hoffman senza personaggi già esistenti da recuperare, Cambridge offre un ingresso più semplice.
The Witches of Cambridge esiste in italiano?
Al 9 settembre 2026 non risulta ancora annunciata nei cataloghi consultati un’edizione italiana di The Witches of Cambridge. L’edizione disponibile al debutto è quella in inglese pubblicata da Scribner, marchio di Simon & Schuster.
La scheda ufficiale indica 416 pagine e ISBN 9781668074640. Chi vuole leggerlo subito deve quindi orientarsi sull’edizione originale; per una traduzione italiana sarà necessario attendere un eventuale annuncio editoriale.
La situazione è diversa per Practical Magic: Mondadori ha riportato in libreria l’intera saga degli Owens in un unico volume italiano proprio l’8 settembre 2026. È un’altra ragione per cui i due titoli possono essere confusi in questi giorni, anche se appartengono a progetti distinti.
The Witches of Cambridge: cosa sapere prima di iniziare
- Autrice: Alice Hoffman.
- Uscita USA: 8 settembre 2026.
- Editore: Scribner.
- Pagine: 416.
- È collegato a Practical Magic? No, non fa parte della saga Owens.
- Bisogna leggere Practical Magic prima? No.
- È autoconclusivo? È il primo libro di una nuova serie, quindi non va considerato l’inizio di una saga già conclusa.
- Edizione italiana: non ancora annunciata al 9 settembre 2026 nei cataloghi consultati.
Domande frequenti
The Witches of Cambridge è il quinto libro di Practical Magic?
No. La saga di Practical Magic dedicata agli Owens resta composta da quattro romanzi. The Witches of Cambridge inaugura una serie separata.
Posso leggere The Witches of Cambridge senza conoscere Alice Hoffman?
Sì. È un nuovo punto di partenza e non richiede la conoscenza di altri romanzi dell’autrice.
Quanti libri avrà la nuova serie?
L’editore conferma che il romanzo apre una nuova serie, ma al 9 settembre 2026 non ha comunicato il numero totale dei volumi né il titolo del seguito.
Qual è la serie da leggere per Amori & incantesimi?
Per i film legati a Sally e Gillian Owens devi leggere la saga di Practical Magic. The Witches of Cambridge non è il materiale di partenza di quei film.
