The Knave and the Moon di Rachel Gillig arriverà in Italia il 23 settembre 2026 per Giunti Editore. È il secondo e ultimo volume del Regno di Stonewater, la dilogia fantasy romance iniziata con The Knight and the Moth, e riprende direttamente le conseguenze del primo romanzo.
Chi sta pensando di cominciare proprio dal nuovo libro dovrebbe quindi fermarsi prima della trama completa: le anticipazioni ufficiali di The Knave and the Moon contengono inevitabilmente spoiler importanti sul finale del volume precedente. La cosa essenziale da sapere è che non siamo davanti a una nuova storia autonoma ambientata nello stesso mondo, ma a una continuazione diretta della vicenda di Sybil Delling.
Quando esce The Knave and the Moon in Italia

L’edizione italiana di The Knave and the Moon è prevista per il 23 settembre 2026. Le schede italiane già disponibili indicano Giunti Editore come editore, la collana Y, 448 pagine e il codice ISBN 9791223209790. Il titolo, almeno nelle informazioni bibliografiche pubblicate finora, rimane quello originale inglese.
La scheda dell’edizione italiana su IBS conferma la disponibilità dal 23 settembre e permette di distinguere questa pubblicazione dall’edizione originale in lingua inglese. Quest’ultima arriva prima: Orbit ha fissato l’uscita internazionale al 1° settembre 2026.
La differenza nelle date è quindi reale e può creare qualche confusione nelle ricerche online. Chi vuole leggere il romanzo in italiano dovrà fare riferimento all’edizione Giunti del 23 settembre, mentre le versioni Orbit in lingua inglese saranno disponibili già dall’inizio del mese.
The Knave and the Moon, la trama del sequel
Da questo punto iniziano gli spoiler sulla situazione lasciata da The Knight and the Moth. La Cattedrale di Aisling è ormai in rovina, il Regno di Stonewater è scosso da terremoti e Sybil Delling, ultima Divinatrice, si ritrova prigioniera del sovrano. Rodrick Myndacious, Bartholomew e Maude Bauer, invece, sono dati per morti.
Il re tenta di consolidare il proprio controllo organizzando una serie di tornei attraverso i borghi del regno. Sybil, tenuta sotto controllo e privata della propria libertà, non ha però rinunciato all’idea di rovesciarlo. È pronta a spingersi molto lontano, anche mettendo in discussione quella stessa fede che per generazioni ha retto il mondo in cui vive.
La situazione cambia quando nell’arena emerge un combattente misterioso senza nome e senza memoria. L’uomo potrebbe rappresentare per Sybil l’occasione necessaria per spezzare il potere del re, intervenire sul destino delle creature magiche e cambiare definitivamente gli equilibri del Regno di Stonewater.
La presentazione ufficiale di Orbit e Hachette definisce il romanzo il sequel di The Knight and the Moth e anticipa una storia con posta in gioco più alta, nuovi misteri e una componente romantica ancora centrale.
Bisogna leggere The Knight and the Moth prima?
Sì. In questo caso l’ordine di lettura non è soltanto consigliato: The Knave and the Moon è il secondo capitolo di una dilogia e parte dalle conseguenze immediate del primo. Personaggi, sistema magico, rapporti politici e conflitti personali sono già stati introdotti e sviluppati in The Knight and the Moth.
- The Knight and the Moth, primo volume del Regno di Stonewater, edizione italiana Giunti del 2025
- The Knave and the Moon, secondo e ultimo volume, edizione italiana in uscita il 23 settembre 2026
L’edizione italiana di The Knight and the Moth è stata pubblicata da Giunti il 15 ottobre 2025, nella stessa collana Y. Il primo libro introduce Sybil, una Divinatrice capace di vedere presagi terribili, e Rodrick, il cavaliere scettico che entra nella sua vita proprio quando le altre Divinatrici cominciano misteriosamente a scomparire.
Recuperarlo prima del sequel serve soprattutto per capire la natura degli Omen, il ruolo delle Divinatrici, la fede che governa il regno e il legame tra Sybil e Rodrick. Sono elementi sui quali la sinossi del secondo volume non torna a fare lunghe presentazioni, proprio perché il nuovo romanzo è progettato come conclusione della stessa storia.
Perché The Knave and the Moon chiude il Regno di Stonewater
Orbit presenta ufficialmente The Knave and the Moon come il capitolo finale della duologia The Stonewater Kingdom. Non è quindi soltanto il prossimo romanzo con Sybil, ma il libro chiamato a risolvere i conflitti aperti dal primo volume e a completare l’arco narrativo dei suoi protagonisti.
La trama anticipata dall’editore suggerisce anche un ampliamento della posta in gioco. Se The Knight and the Moth partiva dalle visioni delle Divinatrici e dalla misteriosa scomparsa delle compagne di Sybil, nel seguito le conseguenze riguardano ormai l’intero regno: la stabilità politica, le creature magiche e soprattutto il sistema di fede sul quale quella società è stata costruita.
Il nodo tra fede e libertà appare particolarmente importante. Sybil ha trascorso gran parte della propria esistenza all’interno di un ordine che attribuisce ai presagi un valore quasi assoluto; nel secondo libro dovrà invece decidere quanto di quel sistema meriti di essere salvato e quanto debba essere distrutto. È una direzione che porta naturalmente verso una conclusione più ampia rispetto alla sola risoluzione del conflitto romantico.
Cosa aspettarsi se hai letto One Dark Window
Rachel Gillig è diventata nota soprattutto grazie alla precedente dilogia The Shepherd King, composta da One Dark Window e Two Twisted Crowns. Il Regno di Stonewater è però una serie distinta: non serve aver letto quei due romanzi e non ci sono indicazioni ufficiali che le due storie condividano lo stesso universo narrativo.
Esiste comunque una continuità nel tipo di fantasy proposto dall’autrice. Anche The Knight and the Moth unisce un’ambientazione gotica, una magia con regole peculiari, pericoli soprannaturali e una relazione sentimentale sviluppata all’interno di una trama fantasy vera e propria. The Knave and the Moon promette di mantenere questa impostazione, aumentando però la dimensione politica e il peso delle conseguenze.
Per chi ha conosciuto Gillig attraverso One Dark Window, la nuova dilogia può quindi essere una prosecuzione naturale sul piano delle atmosfere, ma non della storia. L’unico recupero davvero necessario prima del 23 settembre è The Knight and the Moth.
The Knave and the Moon: cosa sapere prima dell’uscita
In sintesi, l’edizione italiana arriverà poche settimane dopo quella inglese e manterrà il titolo The Knave and the Moon. Il romanzo prosegue senza soluzione di continuità la storia di Sybil e rappresenta il finale del Regno di Stonewater, perciò non è il volume ideale da cui conoscere Rachel Gillig o questa particolare saga.
- Uscita italiana: 23 settembre 2026
- Editore italiano: Giunti Editore
- Collana: Y
- Pagine indicate per l’edizione italiana: 448
- ISBN: 9791223209790
- È il secondo e ultimo volume del Regno di Stonewater
- Va letto dopo The Knight and the Moth
- One Dark Window e Two Twisted Crowns appartengono invece a una serie separata
Chi deve ancora iniziare ha quindi un vantaggio: la saga è composta da appena due volumi e può essere recuperata interamente prima dell’uscita italiana del finale. Chi invece ha già terminato The Knight and the Moth troverà nel nuovo romanzo la risposta ai nodi lasciati aperti e l’ultimo passaggio del viaggio di Sybil nel Regno di Stonewater.