Vai al contenuto
iCrewPlay.com Un progetto editoriale indipendente
Continua con Guide di lettura

Crazy Rich Asians: ordine dei libri e cosa leggere dopo il film

Dal film alla trilogia di Kevin Kwan: sequel, edizioni italiane e nuova serie HBO.

Parole dall'oriente libri asiatici
Parole dall'oriente libri asiatici
Tempo di lettura3 minuti
Commenta

Dopo il film Crazy & Rich del 2018, il libro da leggere è La fidanzata cinese di Kevin Kwan, secondo capitolo della trilogia Crazy Rich Asians. La saga è composta da tre romanzi: Asiatici ricchi da pazzi, La fidanzata cinese e Rich People Problems. Il terzo volume è disponibile in originale inglese; non risulta una corrispondente edizione italiana verificata. La nuova serie HBO proseguirà la storia del film, ma l’emittente non ha ancora specificato quali eventi dei sequel trasporrà.

Crazy Rich Asians: ordine dei tre libri

  1. Asiatici ricchi da pazzi (Crazy Rich Asians, 2013): il primo incontro di Rachel Chu con la famiglia estremamente facoltosa di Nick Young a Singapore.
  2. La fidanzata cinese (China Rich Girlfriend, 2015): il seguito ambientato tra nuovi segreti di famiglia e l’alta società asiatica.
  3. Rich People Problems (2017): il terzo e ultimo romanzo, che conclude la trilogia originale.

Questo è sia l’ordine di pubblicazione sia l’ordine consigliato per seguire gli sviluppi di Rachel, Nick e degli altri personaggi. Non sono necessari prequel o letture esterne.

Quale libro leggere dopo il film Crazy & Rich?

Il film Crazy & Rich adatta il primo romanzo, sebbene con scelte narrative proprie. Per proseguire il percorso letterario il volume successivo è La fidanzata cinese. Chi vuole cogliere i dettagli dei personaggi modificati o tralasciati dal film dovrebbe invece partire da Asiatici ricchi da pazzi: un film non sostituisce interamente la lettura del primo libro.

Pubblicità

Quali romanzi della trilogia sono usciti in italiano?

I primi due romanzi hanno titoli italiani: Asiatici ricchi da pazzi e La fidanzata cinese. Quest’ultimo è stato pubblicato da Mondadori, anche con l’edizione del 2017 tradotta da Vanessa Valentinuzzi. Rich People Problems non ha una traduzione italiana che siamo riusciti a verificare nei cataloghi consultati: prima di acquistarlo, controlla lingua e ISBN, perché la presenza in uno store italiano non implica che il testo sia tradotto.

Il catalogo internazionale del gruppo Penguin Random House presenta la trilogia completa in inglese. La distinzione fra secondo volume tradotto e terzo in originale è importante per chi desidera completare la storia senza comprare per errore un’edizione inglese.

La nuova serie HBO adatterà La fidanzata cinese?

L’8 ottobre 2026 Warner Bros. Discovery ha annunciato ufficialmente la serie Crazy Rich Asians. È una continuazione del film, con Adele Lim alla guida creativa e il ritorno di Constance Wu, Henry Golding e Ronny Chieng, oltre a Michelle Yeoh in un ruolo ricorrente.

La serie si ispira ai libri di Kevin Kwan, ma non è stato confermato che la prima stagione corrisponderà esattamente a La fidanzata cinese, né quali capitoli dei romanzi utilizzerà. Anche la data di uscita non è stata annunciata. Per anticipare il possibile seguito, il secondo romanzo è la lettura più logica, senza trattare come certo un adattamento ancora non precisato.

Crazy Rich Asians è una saga conclusa?

Sì, la trilogia originale è conclusa con Rich People Problems nel 2017. Il progetto televisivo non equivale all’annuncio di un quarto romanzo: è una continuazione audiovisiva della vicenda già nota. Chi legge in italiano può iniziare dai primi due volumi, tenendo presente la situazione editoriale distinta del terzo.

Per un altro percorso nella narrativa ambientata a Singapore, su iCrewPlay Libri trovi il nostro approfondimento sul romanzo Il cielo di Singapore di Sharlene Teo.

La tua opinione in un clic

Cosa ne pensi?

La sala è aperta

Entra nella conversazione

Condividi il tuo punto di vista: non serve creare un account. I contributi restano soggetti alla moderazione editoriale.

Traguardo della community0 / 5
Mancano 5 interventi al prossimo traguardo.

Aggiungi la tua voce

Partecipazione libera: inserisci i dati richiesti e pubblica senza registrarti.