Nel finale di Ragione e sentimento, Elinor Dashwood sposa Edward Ferrars, mentre Marianne Dashwood sposa il colonnello Brandon. Lucy Steele non finisce con Edward: rompe il fidanzamento e sceglie Robert Ferrars, il fratello di Edward. Willoughby, invece, resta sposato con Miss Grey e perde definitivamente Marianne.
Attenzione: da qui in avanti ci sono spoiler completi sul finale del romanzo di Jane Austen. Se stai recuperando il libro prima del nuovo adattamento cinematografico, puoi prima leggere la nostra guida su quale edizione italiana di Ragione e sentimento scegliere.
Come finisce Ragione e sentimento?
Il nodo finale si scioglie quando Elinor scopre che Lucy Steele ha sposato Robert Ferrars e non Edward. Per gran parte del romanzo Elinor crede che Edward sia ormai perduto, perché lui si sente moralmente obbligato a rispettare la vecchia promessa di matrimonio fatta a Lucy.
La scelta di Lucy cambia tutto. Dopo che Edward viene diseredato dalla madre proprio per non aver voluto rompere il fidanzamento, Robert diventa il figlio favorito della famiglia Ferrars. Lucy capisce che Robert è economicamente più conveniente e lo sposa. Edward è quindi libero di dichiararsi a Elinor.
Edward chiede a Elinor di sposarlo e lei accetta. I due si stabiliscono a Delaford, dove Edward può diventare pastore grazie alla parrocchia offertagli dal colonnello Brandon. Austen concede così a Elinor il lieto fine che sembrava impossibile durante buona parte del romanzo.
Chi sposa Marianne Dashwood?
Marianne sposa il colonnello Brandon. Non torna con John Willoughby, anche se il romanzo chiarisce che lui prova rimorso per averla perduta. Dopo il rifiuto di Willoughby e la grave malattia che mette Marianne in pericolo, la ragazza cambia progressivamente il proprio modo di interpretare amore e felicità.
Brandon era innamorato di lei già da tempo, ma Austen non presenta il matrimonio come una ricompensa automatica per la sua pazienza. Marianne deve prima maturare, riconoscere il valore del suo carattere e superare l’idealizzazione romantica di Willoughby. Alla fine del romanzo, a diciannove anni, sceglie Brandon e costruisce con lui una relazione stabile.
Perché Lucy Steele non sposa Edward?
Lucy aveva tenuto segreto per anni il fidanzamento con Edward e usa quella promessa anche come strumento di sicurezza sociale. Quando Edward viene diseredato, la prospettiva economica cambia. Robert Ferrars eredita il favore e il patrimonio che la famiglia aveva previsto per Edward, e Lucy sposta rapidamente il proprio interesse su di lui.
Il ribaltamento è ironico: Edward perde denaro perché decide di comportarsi in modo coerente con la parola data, ma proprio quella perdita lo libera infine da Lucy e gli permette di sposare Elinor. Robert, che sembrava il vincitore economico della situazione, finisce invece con la donna che aveva creato il principale ostacolo alla felicità del fratello.
Che fine fa Willoughby?
Willoughby non torna con Marianne. Sposa Miss Grey per interesse economico e resta legato a quella scelta. La sua confessione a Elinor mostra che i sentimenti per Marianne non erano completamente falsi, ma non cancella le sue responsabilità: aveva abbandonato Eliza, la giovane protetta di Brandon che aspettava un figlio da lui, e aveva scelto il denaro quando avrebbe dovuto affrontare le conseguenze delle proprie azioni.
Austen gli concede il rimpianto, non la redenzione romantica. Willoughby comprende ciò che ha perso, ma Marianne costruisce la propria vita senza di lui.
Qual è il significato del finale?
Il finale non dice semplicemente che la ragione di Elinor è giusta e la sensibilità di Marianne è sbagliata. Entrambe devono correggere un eccesso. Marianne impara che l’intensità emotiva, da sola, non rende autentico un amore. Elinor, invece, dopo aver nascosto a lungo la propria sofferenza per proteggere gli altri, può finalmente esprimere apertamente ciò che prova.
Il titolo acquista così il suo senso pieno: ragione e sentimento non sono due strade incompatibili. La maturità arriva quando giudizio ed emozione riescono a convivere.
La Jane Austen Society riassume proprio questo equilibrio nel percorso delle due sorelle, mentre il testo integrale inglese di Sense and Sensibility è disponibile su Project Gutenberg.
Elinor e Marianne restano vicine?
Sì. I due matrimoni non separano davvero le sorelle. Elinor vive con Edward nella canonica di Delaford e Marianne con Brandon nella tenuta vicina. Austen chiude quindi anche l’arco familiare: Elinor e Marianne ottengono due vite diverse ma continuano a essere parte della quotidianità l’una dell’altra.
Per continuare con Jane Austen su iCrewPlay Libri puoi recuperare il nostro approfondimento sui romanzi incompiuti di Jane Austen e il profilo dedicato a Jane Austen e ai suoi romanzi.
Le risposte rapide sul finale
Elinor sposa Edward?
Sì. Dopo il matrimonio tra Lucy e Robert Ferrars, Edward è libero di dichiararsi a Elinor e i due si sposano.
Marianne sposa Willoughby?
No. Marianne sposa il colonnello Brandon. Willoughby resta con Miss Grey.
Lucy Steele sposa Edward?
No. Lucy sposa Robert Ferrars, il fratello di Edward.
Ragione e sentimento ha un lieto fine?
Sì per le due protagoniste: Elinor ed Edward e Marianne e Brandon formano le due coppie finali, mentre Willoughby resta fuori dalla loro nuova vita.
