No. Tempest non è collegato né a Regina Rossa né a Realm Breaker. È il primo libro della nuova serie Lyrian Sea di Victoria Aveyard, ambientata in un universo narrativo diverso e pensata come un nuovo punto di partenza.
Quindi puoi leggere Tempest senza recuperare Mare Barrow, Corayne o gli altri romanzi dell’autrice. La distinzione è utile anche per un altro motivo: Tempest non è il titolo inglese di Tempesta di guerra. Sono due libri diversi, appartenenti a serie diverse.

Tempest è il primo libro della serie Lyrian Sea
La pagina ufficiale di Victoria Aveyard indica Tempest come Book 1 della serie Lyrian Sea e fissa l’uscita al 8 settembre 2026. Non viene presentato come un seguito di una saga precedente.
| Serie | Protagonista / mondo | Serve prima di Tempest? |
|---|---|---|
| Regina Rossa | Mare Barrow, Norda | No |
| Realm Breaker | Corayne, Allward | No |
| Lyrian Sea | Cat Rose, Valerian Kane, Meridian Empire | Sì, ma Tempest è il libro 1 |
Questo significa che Tempest è adatto anche a chi non ha mai letto Victoria Aveyard. L’autrice costruisce un nuovo scenario di pirati, guerra navale, imperi e repubbliche ribelli, con Cat Rose e Valerian Kane al centro del conflitto.
Tempest è collegato a Regina Rossa?
No. Regina Rossa racconta la storia di Mare Barrow e del conflitto tra Rossi, Argentei e Novisangue. Tempest apre invece Lyrian Sea e si sposta su Cat Rose, il Meridian Empire e un mondo marittimo dominato dalla guerra tra l’impero e le comunità piratesche.

Se hai incontrato il nuovo titolo cercando la saga di Mare, attenzione soprattutto al nome: Tempesta di guerra è il romanzo conclusivo della linea principale di Regina Rossa, mentre Tempest è un’opera del 2026 e inaugura un’altra serie.
Tempest è collegato a Realm Breaker?
No, anche Realm Breaker è una saga separata. Quella trilogia segue Corayne an-Amarat nel mondo di Allward. Il sito ufficiale di Aveyard presenta Realm Breaker come una trilogia completa e Lyrian Sea come una serie distinta.

Su iCrewPlay Libri avevamo già seguito l’arrivo italiano del primo Realm Breaker tra le uscite Mondadori di ottobre 2021. Quel percorso non è un prerequisito per la nuova serie del 2026.
Tempest è standalone o è l’inizio di una saga?
È l’inizio di una serie, non va considerato uno standalone puro. La fonte ufficiale lo etichetta come Book 1 di Lyrian Sea. Al 10 settembre 2026, però, il sito dell’autrice non indica ancora un numero definitivo di volumi per la serie.
Se preferisci iniziare soltanto saghe già completamente pubblicate, questo è l’elemento decisivo: Tempest ti porta all’inizio di un nuovo ciclo ancora in sviluppo. Se invece vuoi entrare al momento del debutto e seguire i prossimi libri man mano che verranno annunciati, non esiste un volume precedente da recuperare.
Di cosa parla Tempest senza spoiler?
La protagonista è Cat Rose, un tempo Lady Catrine Rose del Meridian Empire e ora conosciuta come Widow Rose, proprietaria di una taverna in un mare segnato da pirati e rivolte. Quando l’impero intensifica la guerra contro le colonie e la repubblica piratesca, Cat viene costretta a confrontarsi con Valerian Kane, capitano leggendario e figura centrale del suo passato.
La premessa combina avventura navale, intrigo politico, magia e una relazione segnata da amore e tradimento. Il punto importante per chi arriva dagli altri lavori di Aveyard è che non ci sono personaggi o eventi da conoscere prima: Tempest costruisce da zero il proprio conflitto.
Tempest è young adult come Regina Rossa?
No, il progetto viene presentato come il debutto di Victoria Aveyard nell’adult fantasy. Questo non significa che un lettore di Regina Rossa non possa apprezzarlo, ma cambia il riferimento editoriale: Tempest è pensato come una nuova fase della produzione dell’autrice e non come un’altra saga YA nello stesso stile.
Per decidere se fa per te, guarda quindi più al tipo di storia che alla bibliografia precedente: pirati, guerra per il controllo del mare, tensione romantica, alleanze politiche e un mondo fantasy costruito attorno a un conflitto coloniale sono i segnali principali.
Tempest è già disponibile in italiano?
Al 10 settembre 2026 non risulta annunciata un’edizione italiana ufficiale di Tempest. Il libro è uscito in inglese l’8 settembre e può comparire anche negli store italiani come importazione in lingua originale. Questo non va confuso con una pubblicazione tradotta da un editore italiano.
Chi legge in inglese può quindi iniziare subito Lyrian Sea. Chi preferisce la traduzione italiana deve invece attendere un annuncio specifico: il fatto che Mondadori abbia pubblicato in passato Regina Rossa e altri titoli di Aveyard non permette di attribuire automaticamente a Tempest una data o un editore italiano non ancora confermati.
Cosa leggere prima di Tempest?
- Non hai mai letto Victoria Aveyard: puoi iniziare direttamente da Tempest.
- Hai letto Regina Rossa: non devi ricordare personaggi o eventi della saga.
- Hai letto Realm Breaker: anche quella trilogia è separata.
- Stai cercando Tempesta di guerra: è un altro libro e appartiene a Regina Rossa.
- Vuoi una saga già conclusa: Lyrian Sea è appena iniziata e il numero finale di volumi non è ancora indicato ufficialmente.
Domande frequenti
Tempest è Regina Rossa 5?
No. È il primo libro della nuova serie Lyrian Sea e non continua la storia di Mare Barrow.
Tempest è il seguito di Realm Breaker?
No. Realm Breaker e Lyrian Sea sono due serie distinte, ambientate in mondi diversi.
Tempest e Tempesta di guerra sono lo stesso libro?
No. Tempesta di guerra è un volume di Regina Rossa; Tempest è il romanzo del 2026 che apre Lyrian Sea.
Quanti libri avrà Lyrian Sea?
Al 10 settembre 2026 la fonte ufficiale indica Tempest come Book 1 della serie, ma non specifica ancora il numero totale di volumi.