The Brothers Hawthorne non è il punto di partenza consigliato per The Inheritance Games. Il romanzo segue soprattutto Grayson e Jameson e racconta due missioni con un proprio sviluppo, ma dà per acquisiti l’eredità di Tobias Hawthorne, il rapporto dei fratelli con Avery Grambs e gli eventi dei primi tre libri. Se vuoi capirlo senza perdere il peso delle relazioni, leggi prima The Inheritance Games, The Hawthorne Legacy e The Final Gambit.

Serve leggere The Inheritance Games prima di The Brothers Hawthorne?
Sì, se è la tua prima volta nell’universo di Jennifer Lynn Barnes. The Brothers Hawthorne è indicato dall’editore originale come quarto titolo della sequenza di The Inheritance Games. Non riparte da zero: Grayson e Jameson sono già personaggi con legami, ferite e scelte costruiti nei tre romanzi precedenti.
Il libro può risultare comprensibile a livello di azione anche a chi conosce soltanto la premessa generale, perché le due missioni hanno obiettivi riconoscibili. Il problema non è seguire chi deve fare cosa: è capire perché certe decisioni familiari ed emotive contano.
La sequenza ufficiale è confermata anche dalla guida di lettura Penguin dedicata all’universo di The Inheritance Games.
Ordine minimo prima di The Brothers Hawthorne
- The Inheritance Games
- The Hawthorne Legacy
- The Final Gambit
- The Brothers Hawthorne


Questo è il percorso più diretto. Sul sito avevamo già segnalato The Hawthorne Legacy tra le uscite Sperling & Kupfer e, nel 2024, l’arrivo italiano di The Brothers Hawthorne. Questa guida serve a risolvere il dubbio che resta dopo quelle uscite: da dove partire e cosa è indispensabile prima del quarto volume.
The Brothers Hawthorne è standalone?
No, non lo considererei uno standalone per un nuovo lettore. Grayson e Jameson hanno due linee narrative forti, ma il romanzo nasce come continuazione dello stesso universo e usa come base il nuovo equilibrio creato dalla trilogia.
| Situazione | Puoi iniziare da The Brothers Hawthorne? |
|---|---|
| Non hai mai letto The Inheritance Games | Meglio di no: parti dal primo libro |
| Hai letto la trilogia tempo fa | Sì: basta un ripasso dei punti chiave |
| Conosci solo l’adattamento o riassunti online | Sconsigliato: mancano molte dinamiche tra Avery e gli Hawthorne |
| Vuoi leggere solo per Grayson o Jameson | Puoi farlo, ma i tre libri precedenti rendono le loro scelte molto più leggibili |
Cosa ricordare della trilogia prima di iniziare
Se hai già letto i primi tre volumi non serve ricominciare da capo. Ti basta avere presenti alcuni elementi. Da qui seguono riferimenti generali alla situazione dopo The Final Gambit, senza entrare nei colpi di scena specifici.
- Avery Grambs è la ragazza scelta da Tobias Hawthorne come erede della sua enorme fortuna.
- Grayson e Jameson hanno reagito in modo molto diverso alla perdita dell’eredità e al rapporto con Avery.
- I quattro fratelli Hawthorne restano legati da una famiglia piena di segreti, aspettative e competizione.
- Alla fine della trilogia il denaro non è più l’unico motore: ciascun fratello deve decidere chi essere senza il ruolo preparato dal nonno.
Questi quattro punti sono sufficienti per rientrare nella serie. The Brothers Hawthorne sposta il centro proprio su ciò che succede quando Grayson e Jameson devono affrontare problemi che non possono risolvere soltanto come “nipoti di Tobias Hawthorne”.
Perché leggerlo se la trilogia iniziale era già conclusa?
Perché il quarto libro cambia prospettiva. Avery non è più l’unico punto attorno a cui ruota il mistero. Grayson deve occuparsi delle sue sorellastre quando finiscono nei guai; Jameson riceve dal padre una richiesta che lo porta in una competizione esclusiva a Londra.
Se nei primi tre romanzi leggevi soprattutto per gli enigmi legati all’eredità, qui trovi un passaggio verso una fase più ampia dell’universo. Se invece il tuo interesse principale era Avery, devi sapere che il focus cambia: il titolo è molto esplicito su chi diventa protagonista.
Dopo The Brothers Hawthorne quale libro viene?
L’ordine indicato da Penguin prosegue con Games Untold e poi con The Grandest Game. Games Untold raccoglie storie collegate all’universo Hawthorne; The Grandest Game apre invece una nuova competizione annuale organizzata da Avery e dai fratelli.
Se vuoi seguire ogni tappa nell’ordine editoriale, la strada è: The Brothers Hawthorne → Games Untold → The Grandest Game → Glorious Rivals. Chi cerca soprattutto il nuovo arco competitivo deve tenere a mente che The Grandest Game è il primo romanzo della nuova serie omonima e che Grayson resta coinvolto.
The Brothers Hawthorne: quale edizione italiana comprare?
L’edizione italiana è pubblicata da Sperling & Kupfer, tradotta da Cristina Brambilla. La versione rilegata è arrivata il 20 febbraio 2024, conta 496 pagine e ha ISBN 9788820077396. Esiste anche l’edizione digitale.
Se possiedi già i primi tre libri in italiano, la scelta più semplice è restare sulla stessa linea editoriale. Non devi acquistare una versione speciale per comprendere la storia: la decisione importante è avere letto i tre romanzi precedenti, non il formato scelto per il quarto.
Se non vuoi rileggere tutto, cosa fare?
Non serve una rilettura completa. Ripassa il finale di The Final Gambit, il rapporto di Avery con Grayson e Jameson e la nuova posizione economica della famiglia. Poi puoi passare direttamente a The Brothers Hawthorne.
Se invece non hai mai aperto The Inheritance Games, partire dal quarto libro ti fa risparmiare tre volumi ma ti toglie proprio il contesto che rende interessanti i due protagonisti. In quel caso la scelta migliore resta iniziare dall’inizio e arrivare a The Brothers Hawthorne dopo The Final Gambit.