Le donne di Rosenhag è una dilogia composta da due romanzi di Corina Bomann. L’ordine corretto è La casa delle rose, pubblicato in Italia nel 2025, seguito da Il segreto delle rose, in uscita il 9 settembre 2026. Il secondo volume è presentato dall’editore come il capitolo conclusivo della storia di Liv e Marlene.
Se hai scoperto Il segreto delle rose tra le novità di settembre, conviene quindi partire dal primo libro: i due romanzi condividono protagoniste, ambientazione e conflitti che proseguono da un volume all’altro.
Le donne di Rosenhag: i libri in ordine
| # | Titolo italiano | Uscita italiana | Traduzione | Pagine |
|---|---|---|---|---|
| 1 | La casa delle rose. Le donne di Rosenhag | 8 ottobre 2025 | Rachele Salerno | 528 |
| 2 | Il segreto delle rose. Le donne di Rosenhag | 9 settembre 2026 | Roberta Zuppet | 544 |
Entrambi i volumi sono pubblicati in Italia da Giunti Editore. Il secondo è identificato nelle schede italiane come volume 2 e come conclusione della dilogia.
1. La casa delle rose
La casa delle rose è il punto di partenza. La storia è ambientata in Svezia nel 1910 e segue soprattutto Liv e Marlene, due donne provenienti da condizioni sociali molto diverse.
Liv è sposata con l’armatore Sten Boregard e vive in una relazione che limita sempre più la sua libertà. Marlene conosce invece la fatica del lavoro e dell’emarginazione. Il loro incontro crea un’amicizia che diventa il motore della serie.
Quando entra in gioco Rosenhag, una casa circondata dalle rose, le due donne immaginano un luogo capace di offrire riparo e sostegno a chi non ha più strumenti per difendersi. Il romanzo costruisce così il nucleo della dilogia: solidarietà femminile, indipendenza, legami affettivi e pressione delle convenzioni sociali.
L’edizione italiana è uscita l’8 ottobre 2025, conta 528 pagine ed è tradotta da Rachele Salerno.
2. Il segreto delle rose
Il segreto delle rose riprende la storia nel 1910 e porta avanti direttamente le vicende di Rosenhag, Liv e Marlene. Non è quindi un romanzo semplicemente ambientato nello stesso universo: è il secondo volume della dilogia.
Il rifugio costruito dalle protagoniste è ormai diventato un punto di riferimento per altre donne, ma la stabilità raggiunta viene messa alla prova dal ritorno di segreti irrisolti. Marlene deve confrontarsi con una presenza che riapre domande sul marito scomparso, mentre Liv continua a cercare una via d’uscita dal controllo esercitato da Sten.
Giunti presenta il libro come capitolo conclusivo della dilogia delle Donne di Rosenhag. L’edizione italiana esce il 9 settembre 2026, è tradotta da Roberta Zuppet e conta 544 pagine.
Il segreto delle rose è il seguito de La casa delle rose?
Sì. Il segreto delle rose è il secondo libro e prosegue la stessa storia. Il legame non riguarda soltanto l’ambientazione: tornano le protagoniste e vengono sviluppati conflitti aperti nel primo volume.
Per questo, se non hai ancora letto Corina Bomann, il percorso consigliato è semplice:
- La casa delle rose;
- Il segreto delle rose.
Bisogna leggere La casa delle rose prima del secondo libro?
È consigliato. Il secondo volume riprende rapporti, scelte e segreti costruiti nel primo. Iniziare direttamente da Il segreto delle rose permette comunque di riconoscere il contesto generale, ma riduce il peso emotivo di diversi passaggi e rende necessario ricostruire a posteriori il rapporto fra Liv, Marlene, Rosenhag e Sten.
Se l’obiettivo è seguire la storia senza perdere continuità, l’ordine di pubblicazione coincide con quello di lettura.
Le donne di Rosenhag è una saga conclusa?
Sì, in base alla presentazione editoriale italiana la serie è una dilogia e il volume 2 ne costituisce il capitolo conclusivo. Al 3 settembre 2026 non serve quindi attendere un terzo romanzo per completare l’arco principale di Liv e Marlene.
Questa informazione è utile soprattutto perché Corina Bomann ha pubblicato molte saghe familiari e può essere facile confondere Rosenhag con altri cicli dell’autrice.
Rosenhag è collegata alle altre saghe di Corina Bomann?
Le donne di Rosenhag va trattata come una serie distinta. Non è il seguito de Le signore di Löwenhof e non appartiene alla saga delle sorelle di Waldfriede. Le somiglianze riguardano piuttosto il gusto dell’autrice per le grandi storie familiari, le protagoniste femminili e l’ambientazione storica.
Se vuoi continuare con Bomann dopo Rosenhag, su iCrewPlay puoi recuperare anche Il segreto di Mathilda, secondo volume delle Signore di Löwenhof, e La signora dei gelsomini, romanzo autonomo dell’autrice.
Quale libro comprare per primo?
Se parti da zero, scegli La casa delle rose. È il volume che introduce Rosenhag, Liv e Marlene e permette di arrivare al secondo romanzo conoscendo già i rapporti su cui si fonda la conclusione.
Chi possiede già il primo volume può invece passare direttamente a Il segreto delle rose dal 9 settembre 2026.
Le edizioni italiane in breve
- La casa delle rose. Le donne di Rosenhag: Giunti Editore, 8 ottobre 2025, 528 pagine, traduzione di Rachele Salerno, ISBN 9791223225981.
- Il segreto delle rose. Le donne di Rosenhag. Vol. 2: Giunti Editore, 9 settembre 2026, 544 pagine, traduzione di Roberta Zuppet, ISBN 9791223225998.
In sintesi
Le donne di Rosenhag ha due libri. La casa delle rose viene prima, Il segreto delle rose viene dopo e conclude la dilogia. Non è necessario inserire nella sequenza altre saghe di Corina Bomann.
