Il 20 luglio 2026 Barta Edizioni porta in libreria tre nuovi titoli che attraversano generi e pubblici molto diversi: un romanzo francese sulla memoria e il trauma, una graphic novel tedesca sull’adolescenza all’ombra del Muro di Berlino e un albo illustrato per bambini sul valore del trovare il proprio posto nel mondo. Tre storie con un filo comune: il rapporto tra identità, luogo e trasformazione.
L’ora del volo di Maud Simonnot
L’ora del volo di Maud Simonnot, traduzione di Luciana Cisbani, è un romanzo di 160 pagine, brossura cucita con bandelle, 15 euro (ISBN 978-88-98462-65-0), pubblicato nella collana qzerty/qwerty. Ambientato sull’isola di Jersey tra il 1959 e il presente, il libro intreccia due linee narrative attorno a un segreto rimasto sepolto per oltre sessant’anni. Il romanzo si ispira a vicende reali legate agli abusi negli orfanotrofi di Jersey: nel passato, la giovane Lily sopravvive alla violenza dell’istituto cercando rifugio nel canto degli uccelli e nel legame con un bambino da proteggere; nel presente, una giovane donna arriva sull’isola per ricostruire l’infanzia dimenticata del padre e fa luce su uno scandalo collettivo, scontrandosi con il silenzio degli abitanti. Una storia dura raccontata con una scrittura lirica, in cui la natura diventa spazio di rifugio e resistenza.
Maud Simonnot è scrittrice ed editor francese, prima donna a dirigere la Nouvelle Revue Française (dal 2022) e dal 2025 direttrice editoriale di Actes Sud. Ha esordito con il saggio narrativo La Nuit pour adresse (premio Valery-Larbaud) e proseguito con il romanzo L’Enfant céleste (2020), selezionato al Prix Goncourt e vincitore del Goncourt de l’Italie. L’Heure des oiseaux (2022), titolo originale di questo romanzo, ha vinto il Prix Jean Freustié ed è stato finalista al Prix Femina.
Kinderland. Un’adolescenza all’ombra del Muro di Mawil
Kinderland. Un’adolescenza all’ombra del Muro di Mawil (pseudonimo di Markus Witzel) è una graphic novel di 296 pagine a colori, formato 17×24 cm, brossura cucita con bandelle, 21 euro (ISBN 978-8898462865), pubblicata nella collana Fumisterie. Già tradotta in numerosi paesi e vincitrice del Max und Moritz Preis come miglior fumetto in lingua tedesca, arriva finalmente in italiano. La storia è ambientata nell’estate del 1989 a Berlino Est: Mirco Watzke è uno scolaro diligente e poco popolare la cui vita cambia quando scopre un talento inaspettato per il ping pong. Nuove amicizie, primi amori e l’eco di un mondo in procinto di cambiare per sempre fanno da sfondo a un racconto generazionale che unisce ironia e memoria storica.
L’omino della gru di Mara Melon e Giacomo Da Re
L’omino della gru di Mara Melon (testo) e Giacomo Da Re (illustrazioni) è un albo illustrato cartonato di 64 pagine a colori, formato 4,5×24,5 cm, 19 euro (ISBN 978-88-98462-62-9), nella collana Quando io sarò grande e tu sarai molto piccolo. Protagonista è un bambino di bassa statura che, dopo aver subito le prese in giro dei coetanei, scopre un lavoro che solo lui riesce a fare: il gruista. Dalla cabina della sua gru vede il mondo da un’angolazione completamente diversa e impara che per ognuno esiste un posto e un talento speciale. Una favola per ritrovare la fiducia in se stessi, pensata per i lettori più piccoli.
Mara Melon è scrittrice, drammaturga e sceneggiatrice, vincitrice della Biennale di Sondrio 2024 (teatro) e del Premio Velletri Libris 2024 e 2025 (narrativa). Giacomo Da Re è illustratore, fumettista e designer d’interni, già autore per Barta del volume Spiriti. Per altre segnalazioni di narrativa e albi illustrati, consulta la nostra sezione segnalazioni libri e la nostra guida ai libri per l’estate 2026.
